Kata bahasa Inggris yang sulit diucapkan: 20 jebakan, bahkan bagi pelajar mahir
Sebagian kata bahasa Inggris sulit karena panjang. Kata-kata di bawah ini sulit karena ejaannya menipu: ada huruf yang tidak diucapkan siapa pun, suku kata yang hilang, dan bunyi yang tidak pernah terlihat dalam ejaannya. Pelajar tingkat lanjut pun sering salah, biasanya karena mereka sudah membaca kata itu berkali-kali sebelum pernah mendengarnya. Berikut 20 kata seperti itu dalam empat kelompok, dengan klip asli orang yang mengucapkannya.
Yevhenii, pendiri YouTongue
13 Nov 2026 · 8 menit baca
Dalam tabel, huruf kapital menandai suku kata yang mendapat tekanan: bagian kata yang paling kuat. Ejaan bantunya dibaca dengan cara bahasa Inggris: oo dibaca u (seperti dalam food), ee dibaca i (seperti dalam see), dan u atau uh pada suku kata tanpa tekanan adalah vokal lemah yang mirip e pada kata besar.
1. Ejaan yang menipu
| Kata | Ucapkan seperti | Jebakannya |
|---|---|---|
| colonel | KER-nul | Bunyinya persis seperti kernel. Tidak ada bunyi l, tetapi ada r. |
| choir | KWIRE | Berima dengan fire. Ch dibaca k, dan ada bunyi w yang tidak terlihat. |
| queue | KYOO | Diucapkan persis seperti nama huruf Q, padahal hurufnya lima. |
| recipe | RES-uh-pee | Tiga suku kata. Huruf e di akhir diucapkan: "pee". |
| lieutenant | loo-TEN-unt (Amerika), lef-TEN-unt (Britania) | Di angkatan darat Inggris, kata ini diucapkan dengan bunyi f yang tidak tertulis. |
Dengarkan choir lebih dulu. Kalau Anda hanya pernah melihatnya tertulis, sulit dipercaya bahwa awalnya berbunyi seperti quiet.

This choir is going to the World Choir games in New Zealand.
Colonel adalah contoh yang paling terkenal. Ejaannya berasal dari bahasa Italia, tetapi bahasa Inggris mempertahankan pengucapan Prancis yang lebih tua, dengan r. Sejak itu, ejaan dan bunyinya tidak pernah bertemu lagi.
So Radar always know what the colonel wanted before the colonel knew what the colonel wanted.
Talks at Google · “colonel” di YouTongue
recipe that was my great grandmother's recipe.
Talks at Google · “recipe” di YouTongue
colonel1.000+choir1.000+queue1.000+recipe1.000+lieutenant1.000+
2. Huruf yang tidak diucapkan
| Kata | Ucapkan seperti | Huruf yang diam |
|---|---|---|
| debt | DET | b |
| island | EYE-lund | s |
| salmon | SAM-un | l |
| subtle | SUT-ul | b |
| receipt | ri-SEET | p |
| aisle | seperti I'll | s |
Banyak dari huruf ini memang tidak pernah diucapkan dalam bahasa Inggris. Para sarjana menambahkannya berabad-abad lalu agar kata-kata itu mirip leluhur Latinnya: debt mendapat b dari kata Latin debitum, dan receipt mendapat p dari kata Latin recepta. Ejaannya berubah; bunyinya tidak.
Satu hal lagi tentang subtle: dalam bahasa Inggris Amerika, t-nya menjadi ketukan lidah yang cepat, jadi yang terdengar kira-kira "SUD-ul". Itu perubahan yang sama seperti pada water dan better.
had salmon and i'd smoke salmon or salmon eggs like really good salmon eggs i love
Lex Fridman · “salmon” di YouTongue
Got out the receipt book, wrote him out a receipt.
The Moth · Amerika · “receipt” di YouTongue
THAT IS SUBTLE. IT IS A SUBTLE DIFFERENCE AND I
The Late Show with Stephen Colbert · “subtle” di YouTongue
debt1.000+island1.000+salmon1.000+subtle1.000+receipt860aisle1.000+
3. Suku kata yang hilang
Di sini ejaannya menunjukkan lebih banyak suku kata daripada yang diucapkan orang. Pelajar yang mengucapkan semuanya terdengar hati-hati, tetapi agak asing.
| Kata | Ucapkan seperti | Jebakannya |
|---|---|---|
| comfortable | KUMF-ter-bul (Amerika), KUMF-tuh-bul (Britania) | Biasanya tiga suku kata, bukan empat, dan tekanannya di awal, bukan pada for. |
| Wednesday | WENZ-day | Dua suku kata. Huruf d yang pertama tidak diucapkan. |
| vegetable | VEJ-tuh-bul | Biasanya tiga suku kata: e yang kedua dilewati. |
| February | FEB-yoo-air-ee | Banyak penutur asli tidak mengucapkan r yang pertama. "FEB-roo-air-ee" juga benar. |
MAKE YOURSELF COMFORTABLE.
Jimmy Kimmel Live · “comfortable” di YouTongue
Hello everyone. Happy Wednesday.
PBS NewsHour · “wednesday” di YouTongue
-Vegetable lasagne. Vegetable lasagne.
Taskmaster · “vegetable” di YouTongue
comfortable1.000+wednesday1.000+vegetable1.000+february1.000+
4. Terlalu banyak bunyi berturut-turut
Kata-kata ini punya rangkaian bunyi yang sulit digabungkan, bahkan bagi penutur asli. Dalam bicara cepat, orang sering menyederhanakannya.
| Kata | Ucapkan seperti | Jebakannya |
|---|---|---|
| sixth | SIKSTH | Tiga bunyi konsonan setelah i: k, s, th. Dalam bicara cepat bisa terdengar "sikth". |
| clothes | KLOHZ | Dalam bicara cepat bunyinya persis seperti close (menutup). Itu wajar, bukan kesalahan. |
| rural | ROOR-ul | Dua bunyi r yang sangat berdekatan. Ucapkan pelan dulu, lalu percepat. |
| squirrel | SKWURL (Amerika), SKWIR-ul (Britania) | Dalam bahasa Inggris Amerika, kata ini hampir satu suku kata. |
| thorough | THUR-oh (Amerika), THUH-ruh (Britania) | Bukan through, bukan though. |
Are your clothes clean or do you have food on your clothes?
WIRED · “clothes” di YouTongue
sixth grade. Joining a new pack, sixth or seventh
Big Think · “sixth” di YouTongue
a squirrel, you know, a squirrel suit.
Team Coco · Amerika · “squirrel” di YouTongue
sixth1.000+clothes1.000+rural1.000+squirrel1.000+thorough1.000+
Cara berhenti mempelajari kata dengan cara yang salah
Setiap kata di atas jadi mudah begitu Anda sudah mendengarnya beberapa kali. Masalahnya muncul saat Anda mempelajari kata dari bacaan dan menebak bunyinya dari ejaan. Kebiasaan ini wajar bagi penutur bahasa Indonesia, karena kata-kata Indonesia dibaca hampir persis seperti tulisannya, tetapi bahasa Inggris tidak begitu. Jadi:
- Dengarkan kata baru sebelum Anda mengucapkannya. Cari kata itu di klip asli, jangan hanya di kamus.
- Dengarkan pada 0.75×, lalu pada kecepatan penuh. Kecepatan lambat memperlihatkan bunyinya; kecepatan penuh adalah yang akan Anda temui di kehidupan nyata.
- Ucapkan dalam kalimat, jangan sendirian. "Make yourself comfortable", bukan hanya "comfortable". Kata sedikit berubah di dalam kalimat, dan versi itulah yang akan didengar orang dari Anda.
- Ulangi tepat setelah pembicara lalu bandingkan. Shadowing memberi Anda skor dan saran tentang apa yang perlu diperbaiki.
Jawaban singkat
Mengapa ejaan bahasa Inggris begitu aneh? Ejaan bahasa Inggris sebagian besar berhenti berubah ratusan tahun lalu, sementara bunyinya terus berubah. Selain itu, bahasa Inggris meminjam kata dari bahasa Prancis, Latin, Yunani, dan banyak bahasa lain, sering kali bersama ejaannya.
Amerika atau Britania: mana yang sebaiknya saya pelajari? Yang mana saja. Keduanya benar dan dipahami di mana-mana. Pilih yang paling sering Anda dengar, lalu konsisten dengan pilihan itu. Untuk kata-kata di atas yang pengucapannya berbeda, Anda bisa mendengar keduanya dengan memilih aksen di halaman kata tersebut.
Apakah salah kalau saya mengucapkan huruf yang diam? Orang akan mengerti, tetapi terdengar seolah Anda belajar kata itu dari buku. Dua puluh kata ini layak diucapkan dengan benar, karena sangat sering muncul.