Gonna, wanna, gotta: những dạng rút gọn mà giáo trình bỏ qua
Giáo trình dạy bạn going to, want to và have got to. Rồi bạn xem một video và cứ cách một câu lại nghe thấy "gonna", "wanna" và "gotta". Đây không phải là từ lóng mà bạn phải học riêng: đó chính là cách những cụm từ này vẫn được phát âm khi người ta nói ở tốc độ bình thường. Khi đã nắm được quy luật, bạn sẽ nghe thấy chúng ở khắp nơi.
Yevhenii, nhà sáng lập YouTongue
4 thg 11, 2026 · 4 phút đọc
Các dạng rút gọn
| Bạn nghe thấy | Dạng đầy đủ | Ví dụ |
|---|---|---|
| gonna | going to (+ động từ) | I'm gonna call her. |
| wanna | want to / want a | Do you wanna come? |
| gotta | have got to / have to | I gotta go. |
| kinda | kind of | It's kinda cold. |
| lemme | let me | Lemme see. |
| gimme | give me | Gimme a second. |
| dunno | don't know | I dunno. |
Bên dưới là tất cả các dạng này, kèm clip thật. Hãy nghe ở tốc độ 0.75× trước.
gonna1.000+wanna1.000+gotta1.000+kinda1.000+lemme357dunno1.000+gimme497
Wanna và gotta
Want to thành "wanna" vì âm t của want và âm t của to dính liền vào nhau, còn nguyên âm của to co lại thành một âm "uh" ngắn. Điều tương tự cũng xảy ra với got to: thành "gotta".

Wanna pick? You wanna pick somebody?
You gotta do what you gotta do, Steve!
Nebraska Public Media · Mỹ · “gotta” trên YouTongue
Gotta thường có nghĩa là have to (phải): "I gotta go" nghĩa là "I have to go". Hãy để ý phần bị thiếu: người nói thường bỏ hẳn have, nên câu bắt đầu bằng I rồi đi thẳng tới gotta.
Kinda, lemme, dunno
Cách "nén" này cũng xảy ra với kind of, let me và don't know. Từ nhỏ ở giữa (of, me, don't) gần như biến mất, và phần còn lại chỉ là một từ ngắn, nói thật nhanh.
I kinda like biology, it's kinda cool.
Lex Fridman · “kinda” trên YouTongue
Guy, lemme see your hands, lemme see your hands.
Nebraska Public Media · Mỹ · “lemme” trên YouTongue
Những dạng này không chỉ có ở người Mỹ. Đây là một người Anh dùng dunno:
[Greg] I dunno--I dunno what's going on here.
Taskmaster · Anh · “dunno” trên YouTongue
Gonna: chỉ đứng trước động từ
Gonna chỉ thay cho going to khi nói về tương lai: "I'm gonna call her" (= I will call her, "tôi sẽ gọi cho cô ấy"). Khi going to có nghĩa là đi đến một nơi nào đó, nó vẫn giữ nguyên là going to: "I'm going to the shop", không bao giờ là "I'm gonna the shop".
Với wanna cũng kiểm tra như vậy: "I wanna go" (want to + động từ) và "I wanna coffee" (want a) đều ổn khi nói, nhưng trong bài luận bạn chỉ nên viết dạng đầy đủ: "Do you want to go?".
Bạn có nên tự nói như vậy không?
Có, khi trò chuyện. Người bản xứ thuộc đủ mọi xuất thân đều dùng chúng, và khi nói thì chúng không hề nghe thô lỗ hay thiếu học thức. Tự mình dùng chúng còn giúp nhịp nói của bạn tự nhiên hơn, vì trọng âm vẫn nằm ở từ quan trọng: "I'm gonna call her".
Đừng viết chúng trong văn bản trang trọng: email công việc, bài luận, bài thi. Còn trong tin nhắn và trên mạng xã hội thì chúng rất phổ biến.
Cách luyện tai để nghe ra chúng
- Hãy luôn chờ sẵn chúng. Vừa nghe "gonna", đầu bạn phải hiểu ngay đó là going to. Đọc to bảng ở trên vài lần, dạng rút gọn trước, dạng đầy đủ sau.
- Nghe ở 0.75×, rồi ở 1×. Tốc độ chậm giúp bạn thấy rõ hình dạng của từ; tốc độ thật là thứ bạn sẽ nghe ngoài đời.
- Viết ra những gì bạn nghe. Bài chép chính tả buộc bạn phải quyết định đó là "gonna" hay "going to", và đó chính là kỹ năng bạn cần.